Actualización: Cast de doblaje de Saint Seiya: The Lost Canvas

Todo parece indicar que a pesar del cast informado con anterioridad sobre Saint Seiya: The Lost Canvas, el real, ha diferido con el que ANMTV tiene en su poder. Actores como Javier Olguín e Irwin Daayán aseguran que no han participado en el doblaje oficial de la serie doblando a los personajes indicados, al parecer hubo cambios de última hora y por ende algunas voces de las informadas no serán las mismas de la lista mostrada.

Por el momento hemos contactado con la mayoría de los actores y hasta la fecha Irwin Daayán y Javier Olguín han dicho que no tuvieron relación alguna con la serie. Es nuestro deber volver a aclarar que el elenco de doblaje fue enviado y confirmado por la compañía Comarex (quienes eligieron a cada uno de los actores), y para resolver este inconveniente no estaremos comunicando con la empresa en el transcurso de la segunda semana de Febrero.

Pedimos disculpas por el mal entendido, aunque por el momento el resto de actores están siendo confirmados por cuenta propia, aunque confiamos en la buena fe de la empresa en que el resto de actores es el correcto. 

Actualización: Acabamos de comunicarnos con algunos de los actores ligados al doblaje, la respuesta que hemos recibido ha sido la siguiente: "Mira, lo unico que te puedo decir es que se firmo un contrato de confidencialidad, y los actores no te daran ningun tipo de informacion, hayan o no hecho el personaje. Que tengas linda tarde.".

Esto quiere decir que la confirmación de cada uno de los actores será imposible de confirmarla dada la situación legal de por medio. Obviamente que creemos en la palabra de los actores que se han desvinculado de éste doblaje, aunque si podemos asegurar que el resto es el oficial, recordemos que la proveniencia del cast ha sido confirmada por las entidades correspondientes.