El canal chileno ETC TV, que sigue apostando por el anime en Latinoamérica, aunque limitado solo a su emisión en Chile lanzó un vídeo promocional para el futuro restreno de Dragon Ball Z, serie que se ha emitido multitud de veces en el canal, pero que vuelve luego de una larga ausencia.
Su restreno coincide luego del magro pasar que tuvo Dragon Ball Z Kai en Latinoamérica, algo que el canal chileno no ha desperdiciado como promoción al recalcar de forma indirecta que estrenaran la serie clásica en "su versión original" (es decir, con su doblaje original que todos conocimos).
El canal no ha anunciado aun fecha de estreno, pero de seguro será entre agosto (mes de aniversario del canal) y septiembre. Con esto, ETC TV se da el gusto de poner nuevamente al aire una de las series más exitosas de la historia en Latinoamérica y que pese a sus años de emisión casi continua, sigue estando vigente.
