El Hermano de Jorel: Se revela más información acerca de su doblaje
Por
Unknown
el
24.3.14
Hace algunas horas se nos hizo llegar a ANMTV información acerca del doblaje de la primera animación original de Cartoon Network en Latinoamérica, El Hermano de Jorel (Irmão do Jorel, su título en portugués y Jorel's Brother, su título en inglés).
Primeramente, como ya habíamos informado hace algunos meses, la serie se está doblando en el estudio venezolano Etcétera Group, ubicado en Caracas. La nueva información es que el personaje principal, el Hermano de Jorel, será interpretado por Jesús Hernández.
Además, la actriz Maiella Pérez (Tressa en Winx Club) prestará su voz a Samantha, y Ángel Mujica doblará a Steve Magal, el cual es una sátira del actor real. Se desconoce si aparecerá en los próximos capítulos, ya que apenas está doblado el primer capítulo. En otro contacto, el actor Reinaldo Rojas nos mencionó que dobló a un figurante y que Lileana Chacón estaría doblando a uno de los personajes principales.
Primeramente, como ya habíamos informado hace algunos meses, la serie se está doblando en el estudio venezolano Etcétera Group, ubicado en Caracas. La nueva información es que el personaje principal, el Hermano de Jorel, será interpretado por Jesús Hernández.
Además, la actriz Maiella Pérez (Tressa en Winx Club) prestará su voz a Samantha, y Ángel Mujica doblará a Steve Magal, el cual es una sátira del actor real. Se desconoce si aparecerá en los próximos capítulos, ya que apenas está doblado el primer capítulo. En otro contacto, el actor Reinaldo Rojas nos mencionó que dobló a un figurante y que Lileana Chacón estaría doblando a uno de los personajes principales.
Para finalizar, el cast de doblaje (por el momento) quedaría así:
- Jesús Hernández - Jorel
- Lileana Chacón - ?
- Maiella Pérez - Samantha
- Ángel Mujica - Steve Magal
- Reinaldo Rojas - Voces Adicionales
- Dirección: Maiella Pérez
- Estudio de doblaje: Etcétera Group