Full Dive y Adachi and Shimamura llegan con doblaje a Funimation
Funimation estrenó este jueves (23) otros dos animes doblados, como parte de su proyecto de los Jueves de Doblaje. Los lanzamientos fueron Full Dive: This Ultimate Next-Gen, Full Dive RPG Is Even Shittier Than Real Life! y Adachi and Shimamura.
Full Dive es una novela ligera escrita en 2020 por Light Tuchihi. En enero de 2021 comenzó a publicarse una versión de manga, que se publicó en Monthly Comic Alive. Su adaptación al anime tiene 12 episodios y se estrenó en junio de 2021 con producción del estudio ENGI, que es relativamente nuevo en la producción de anime. El
El anime sigue al estudiante Hiroshi Yuki, que utiliza los juegos de rol para escapar de su vida. Tras fracasar en la adquisición de la última versión de su juego favorito, Hiroshi se encuentra en una tienda especializada en juegos donde el dependiente le convence para que compre otro juego: Kiwame Quest. Hace años se había hecho bastante popular, pero fue perdiendo audiencia debido a su exagerado realismo. Hiroshi estaba encantado con el juego, sin embargo, su admiración no duró mucho, porque el juego puede ser más estresante que la vida real, pero sigue jugando con un solo objetivo en mente: terminarlo.
El doblaje de la producción fue realizado por VSI Mexico City, con la dirección de Sarah Souza. Las voces principales estan a cargo de:
- Diego Becerril - Hiroshi Yuki (Hiro)
- Karina Altamirano - Reona Kisaragi
- Harumi Nishizawa - Alicia
- Iván Bastidas - Soichiro Kamui
Adachi y Shimamura también es una novela ligera. La obra fue escrita por Hitoma Iruma en 2012 y obtuvo una versión manga en el año 2016. La adaptación al anime llegó recién en el año 2020 con un total de 12 episodios, siendo producida por el reconocido estudio Tezuka Productions (Astro Boy, Girlfriend, Girlfriend).
La obra es un yuri (Girl's Love) que sigue a dos estudiantes de secundaria: Sakura Adachi y Hougetsu Shimamura. En una mañana cualquiera en la escuela, Sakura decide saltarse la clase y, en ese momento, se encuentra con Hougetsu, que también se estaba saltando la clase. Ambos socializan y se hacen amigos. Adachi, por su parte, empieza a sentir algo más por Shimamura, pero sólo la ve como una amiga.
Adachi y Shimamura también fue doblado por VSI Mexico City, sin embargo, la dirección estuvo en manos de Andrés García. Mira el reparto de los personajes principales:
- Casandra Acevedo - Sakura Adachi
- Montserrat Aguilar - Hougetsu Shimamura
- Fernanda Robles - Nagafuji Taeko
- Desireé González - Yashiro Chikama
Full Dive y Adachi y Shimamura ya están disponibles en Funimation con opciones de doblaje y audio original con subtítulos en español.
