Ooku: Los aposentos privados se estrena en Netflix con doblaje latino
Netflix estrenó este jueves (29) el anime Ooku: Los aposentos privados, una serie basada en el manga de Fumi Yoshinaga donde una inversión de los roles de género desencadena un torbellino de emociones, y que además llegado con doblaje latino. Vea el tráiler:
El doblaje fue dirigido por Aureliano Castillo León, con traducción de Regina Barajas, y como estudio, Iyuno México, junto a un reparto conformado por:
- Eduardo Martínez como Mizuno
- Angie Villa como Yoshimune
- José Gilberto Vilchis como Fujinami
- Dan Frausto como Sugishita
- Valca Ponzanelli como Kakizoe
- Jocelyn Robles como O-Nobu
- José Luis Orozco como Narrador
- Gaby Cárdenas como Hitsamichi
- Roberto Gutiérrez como Manabe
- Betzabé Jara como Soejima
- Roberto Salguero como Hirakawa
- Czar Beltrán como Murase
- Cassandra Acevedo como Shino
- Omar Trevel como Kashiwaki
Noriyuki Abe dirigió el anime en Studio DEEN. Rika Takasugi escribe el guion, Yōko Satō diseña los personajes y Kenji Kawai compone la música.
En el Japón del periodo Edo, una nueva y extraña enfermedad llamada Viruela Roja ha comenzado a cebarse con los hombres del país. En los ochenta años siguientes al primer brote, la población masculina se ha reducido en un setenta y cinco por ciento. Las mujeres han asumido todos los roles tradicionalmente otorgados a los hombres, incluso el de Shogun. Los hombres, "preciosos proveedores de vida", son cuidadosamente protegidos. Y los más bellos de los hombres son enviados a servir en la Cámara Interior del Shogun.
Ooku: Los aposentos privados está conformado por 10 episodios, disponibles solo en Netflix, y con opciones de doblaje y subtítulos.
