Hokkaido Gals Are Super Adorable! recibe el debut de su doblaje en español latino en Crunchyroll
Además de la segunda temporada de TSUKIMICHI -Moonlit Fantasy-, Crunchyroll realizó este lunes (29) el estreno del primer episodio de la comedia romántica Hokkaido Gals Are Super Adorable! con doblaje en español latino, y que llega como parte de los simuldubs de Invierno 2024.
¿Querían el anime de "Gal" doblado al español? ¡Pues ya llegó! 💄❄️✨
— Anime, Manga y TV (@ANMTVLA) January 29, 2024
-Tsubasa: @SalgueroRoberto
-Minami: Lili Vela
Dirección: @OrtizOrtz2
Traducción: Briana González
¡El simuldub de Hokkaido Gals Are Super Adorable! ya inició en @crunchyroll_la! 🟠 pic.twitter.com/NSGWPVAZ7S
El doblaje fue realizado en VSI México, bajo la dirección de Mariana Ortiz, traducción de Briana González, y mixer de Francisco Sánchez, con Eduardo Govea como ingeniero de grabación. El reparto, al menos el inicial, está conformado por:
- Roberto Salguero como Tsubasa
- Lilian Vela como Minami
- Voces adicionales: Jose Luis Miranda, Andre Vazquez, Sinhue Navarrete, Raul Estrada, Juan Carralero, Lupita Leal, Jocelyn Robles, Xochitl Ugarte, Ferso Velazquez, Miguel Angel Ruiz
Basado en el manga de manga escrito e ilustrado por Kai Ikada, la animación está a cargo de SILVER LINK y BLADE, el equipo de producción está conformado por Mirai Minato (Masamune-kun's Revenge) como director jefe y supervisor de los guiones de la serie; Misuzu Hoshino (director de episodios de Laid-Back Camp) dirige el anime; y Katsuyuki Sato (My Stepmom's Daughter Is My Ex) diseña los personajes.
La historia avanza cuando Tsubasa, un chico de instituto de Tokio, se traslada a la ciudad de Kitami, en Hokkaido, donde conoce a una chica en una parada de autobús. La imagen de ella, de pie y sola sobre la blanca nieve, con las piernas desnudas a pesar del frío que hace, le cautiva el corazón.
Un nuevo episodio se estrenará todos los lunes, tanto subtitulado, como con doblaje al español latino, solo en Crunchyroll.
