The Misfit of Demon King Academy II: Crunchyroll estrena los episodios doblados al español latino de la primera parte

Por el 21.6.24

De forma bastante sorpresiva, Crunchyroll estrenó este viernes (21) el doblaje al español de la primera parte de la segunda temporada The Misfit of Demon King Academy, la cual que debutó en enero de 2023.


Al igual que la primera temporada, el doblaje fue realizado en Artworks Digital Studio, bajo la dirección de Gerry Ortega, traducción de Diana Nolan y edición de Arturo Vélez, junto a un reparto conformado por:


  • Gerry Ortega como Anos Voldigoad
  • Alessia Becerril como Sasha Necron
  • Jessica Ángeles como Misha Necron
  • Erika Langarica como Misa
  • Carlos Segundo como Ivis Necron
  • Dafnis Fernández como Nousgalia / Erdomaid
  • David Allende como Shin
  • Oscar López como Kanon
  • Lili Vela como Menou
  • Polly Huerta como Eleonore
  • Melissa Hernández como Zeshia
  • Itzel Jaramillo como Ellen
  • Amelia Obregón como Xia
  • Wendy Malvárez como Maia
  • Joselyn Robles como IZabella
  • Marisol Hamed como Jessica
  • Jennifer Medel como Carsa
  • Gabriela Hernández como Sheila


La segunda temporada del anime hasta la fecha ha sufrido de múltiples atrasos para llegar a su segunda parte. El debut de la primera parte contó con un atraso de los episodios 7 en adelante, debido al impacto del aumento de las infecciones por COVID-19 en su calendario de producción para entonces, siendo reanudado en junio. Por supuesto, el atraso del anime tambien ha sido una de las razones por la que anime no recibió simuldub y este llegando a estas fechas.


La segunda parte debutó este pasado 12 de abril y, para sorpresa de nadie, recientemente se confirmó que el anime sufrirá -otra vez- un atraso. El episodio 22 se emitirá el próximo 28 de junio, y el 23 el próximo 3 de julio, mientras que el episodio 24 (final) se ha quedado sin fecha de emisión. Vale mencionar que, para rematar, el manga está en hiatus desde 2021 debido a la salud del autor, quien sufre de cáncer pancreático.


Shin Oonuma (Fate/kaleid liner Prisma Illya) regresa como director jefe del anime, y Masafumi Tamura (Two Car) vuelve como director. SILVER LINK vuelve a producir la animación. La primera temporada está disponible de igual forma en Crunchyroll con opciones de doblaje y subtítulos.