Boruto - Naruto Next Generations: Netflix estrena una tanda inédita de nuevos episodios doblados al español latino

Por el 7.10.24

Este lunes (7), Netflix realizó el estreno de los nuevos episodios de Boruto: Naruto Next Generations, está vez bajo una tanda de episodios doblados totalmente ineditos hasta la fecha, siendo en esta ocasión los episodios 193 a 232 de la serie.



Los episodios conforman los arcos El choque contra Kara, El despertar de Otsutsuki y Reexaminación Chunin, en esta etapa, veremos los primeros pasos de Kawaki para amoldarse a la vida en Konoha, el entendimiento del misterioso poder que implica el Karma, nuevos integrantes y ataques mas severos de Kara, la épica batalla de Jigen/Isshiki y Naruto/Kurama, la revelación del "modo Barion" y la nueva etapa en los examenes chunnin.


La producción del doblaje sigue a cargo de Víctor Ugarte como director en Keywordst Studios México, ahora con Diana Nolan como traductora. Además del reparto conocido (el cual permanece sin cambios), el mismo cuenta con la reciente integración de:


  • Óscar Gómez como Jigen/ Isshiki Ōtsutsuki
  • Óscar Gamboa como Amado
  • Carlos Reynoso como Koji Kashin
  • Susana Romero como Delta
  • Eduardo Martínez como Core
  • Víctor Covarrubias como Boro
  • Jesús Cortés como Víctor
  • Roberto Gutiérrez como Deepa
  • Samanta Figueroa como Akita Inuzuka
  • Scarlet Miuller como Tsubaki



Boruto: Naruto Next Generations está basado en el manga escrito por Masashi Kishimoto y Ukyo Kodachi, e ilustrado por Mikio Ikemoto, mientras que anime es producido por Studio Pierrot (Naruto, Black Clover). Actualmente, el anime sigue en pausa desde marzo de 2023, mientras que el manga retomó su publicación mensual en agosto de 2023, con un salto temporal dentro de su historia.


Boruto: Naruto Next Generation está totalmente disponible en Crunchyroll con subtítulos, disponiendo además de los primeros 52 episodios doblados, misma cantidad que dispone Max, mientras que Pluto TV dispone los primeros 183 episodios gratuitamente con doblaje.


Queda recordar que para el 7 de noviembre está previsto estreno de los episodios 233 a 273 de Boruto: Naruto Next Generations (por lo que el doblaje de la serie está a solo 20 episodio de ser culminado) y previo a ello, esta también esta programado el estreno de los episodios 192 a 232 de Naruto Shippuden para el 1 de noviembre, sujeto a cambios.