Laid-Back Camp: Crunchyroll inicia el simuldub al español latino de la tercera temporada

Por el 26.4.24

Parte de la Temporada de Primavera 2024, Crunchyroll estrenó este jueves (25) el doblaje al español latino de la tercera temporada del anime centrado en acampar, Laid-Back Camp, que inició este pasado 4 de abril, y ahora arrancando su simuldub.



El doblaje presenta un cambio de estudio, pasando a doblarse en VSI México City (sustituyendo a Iyuno México), pero con Roberto Molina manteniendo la dirección del doblaje, y con Cesia Estrada pasando a ser la traductora del anime. El reparto por su parte permanece sin cambios, siguiendo conformado por:


  • Jocelyn Robles como Nadeshiko Kagamihara
  • Ximena Fragoso como Rin Shima 
  • Montserrat Aguilar como Aoi Inuyama 
  • Analiz Sánchez como Chiaki Ogaki
  • Mildred Barrera como Ena Saito (sustituye a Estefanía Piedra)
  • Voces adicionales: José Luis Miranda, Wendy Malvarez, Iván García, Vianey Monroy, Stephanie Filigrana, Milton Wolch, Itzel Mendoza, Ximena de Anda


La nueva temporada está siendo dirigida por Shin Tosaka (Zenonzard The Animation) en 8-Bit (Blue Lock), en sustitución de C-Station (Starmyu), responsable de las temporadas anteriores. Masafumi Sugiura (Uma Musume Pretty Derby) está escribiendo el guión, mientras que Hisanori Hashimoto es el diseñador de personajes. Akiyuki Tateyama (Nekopara) vuelve como compositor de la banda sonora.


La historia sigue a un grupo de colegialas apasionadas por la acampada. Cuando Nadeshiko llega a Yamanashi y decide visitar el monte Fuji, se desmaya por el camino y es salvada por Rin, una chica que acampa cerca. Junto con otras estudiantes, viven diversas aventuras en el mundo del camping.


La tercera temporada de Laid-Back Camp estrenará un episodio todos los jueves, tanto con subtítulos como doblado al español latino. Cabe recordar que que las dos primeras temporadas están disponibles en su totalidad en Crunchyroll con doblaje y subtítulos.