Anime Onegai estrenará el doblaje de Riel Romanesco este lunes
El servicio de streaming Anime Onegai ofrecio durante su acostumbrado directo semanal de los jueves su primer proyecto de este 2022, siendo el doblaje latino del primer anime que obtuvo simulcast en la plataforma, Riel Romanesco (Rail Wars! Nihon Kokuyū Tetsudō Kōantai).
Naoto Takayama es un estudiante de secundaria ordinario quien aspira a una vida cómoda trabajando en Japanese National Railways. El termina trabajando como un aprendiz de la fuerza de seguridad, donde el en contra de su voluntad tiene que lidiar con sus extraños colegas y a la vez con RJ, un grupo de extremistas que pelean por privatizar las vías férreas.
El doblaje será dirigido por Montserrat Aguilar, con supervisión de Ellie Rojo, y un equipo conformado por Elias García como ingeniero de sala y Enrique Lucio como ingeniero de mezcla. El reparto estará conformado por:
- Annie Rojas como Suzushiro
- Mildred Barrera como Kiko
- Valentina Souza como Suika
- Mariana Ortiz como Riiko
- Cynthia Chong como Kakaa
- Valeria Mejía como Iiyo
- Azul Valadez como Beni
- Monserrat Mendoza como Shirogane
- Dafne Gallardo como Ran
- Raúl Estrada en la Narración
La adaptación al anime fue producida por Passione, bajo la dirección de Yoshifumi Matsuda, siendo emitida en 2014, y contando con un total de 12 episodios. Está basado en la serie de novelas ligeras creado por Takumi Toyoda e ilustrada por Vania 600, contando con un total de 20 volúmenes hasta 2020, una adaptación a manga titulada publicada por Mag Garden en 2012.
El doblaje se estrenará en la plataforma a partir del próximo lunes 10 de enero, y ya está disponible en idioma original con subtítulos desde 2020.
