Anime Onegai estrenará el doblaje latino de Ahí está el Cuello de Botella
Como todos los jueves, Anime Onegai en sus conocidos directos semanales anuncia que su próximo estreno con doblaje latino será el anime Ahí esta el Cuello de Botella (Sore dake ga Neck), previsto para el venidero jueves.
La historia se desarrolla en el Hot Hot Mart, un minisúper local que vende platillos caseros, donde seguiremos a los trabajadores perezosos del minisúper, y particularmente su misterioso protagonista, Muto, presentando sus problemas de comunicación en el mundo moderno.
Además, a continuación podrán conocer el elenco de voces de este nuevo doblaje:
- Emmanuel Bernal como Adam
- Ricardo Bautista como Otsuka
- Carla Cerda como Tabata
- Ellie Rojo como Nekomaru
- Manuel Perez como Muto
- Verania Ortiz como Tsukiko
- Gerardo Ortega como Ueno
- Miguel Ángel Ruiz como Akiba
- Voces adicionales: Raúl Solo, Carlos Hernández, Oscar López, Azucena Miranda, Valeria Morón, Gina Sánchez, Yanitze Ramirez, Ricardo Bautista.
El equipo tecnico está conformado por:
- Productor ejecutivo: Luz María Martínez
- Asistente de producción: Israel Herrera
- Director de doblaje: David Allende
- Supervisor de diálogos o Control de Calidad: Ellie Rojo
- Estudio de doblaje: Anime Onegai
- Ingeniero de Sala: Óscar González /Pablo Osorio
- Ingeniero de mezcla: Enrique Lucio
- Edición Audio: David de la Torre
Producido por los estudios Toho Interactive Animation y Studio Aqua, y emitido entre 2020 y 2021, este anime estuvo bajo la dirección de Noboru Iguchi, y guiones de Saki Kuniyoshi. Sore dake ga Neck cuenta con 12 episodios con una duración aproximada de 3 minutos cada uno.
El doblaje latino de Ahí esta el Cuello de Botella llegará a la plataforma el próximo jueves 24 de febrero, y ya está disponible en idioma original con subtítulos en español en Anime Onegai.
