Anime Onegai anuncia reparto y estreno del doblaje latino de Tari Tari
Anime Onegai por Animeka reveló en sus lives de los jueves y en su sitio web el reparto del doblaje al español latino del anime musical, Tari Tari, tras su previo anuncio en julio de 2021.
Esta historia nos muestra a cinco estudiantes de preparatoria que ya no piensan como niños, pese a ser aun muy jóvenes. Wakana en algún momento de su vida estudio música, algo que quedo en pasado con la muerte de su madre. Konatsu es una muy alegre que le encanta cantar y pasar tiempo después de clases en el Grupo Vocal de su escuela, aunque posteriormente se cambió al Club Coral. Sawa es una muy activa que sueña con convertirse en una jinete de caballos. Taichi es el único miembro del Club de Bádminton, donde siempre llega tarde, y vive con su hermana mayor. Atsuhiro recién fue transferido al grupo de los anteriores tras haber vivido 12 años en Austria. La música hace que Wakana, Konatsu, Sawa y compañía formen un grupo durante su último verano de la preparatoria.
El doblaje realizado por Anime Onegai, y dirigido por Montserrat Aguilar, contará con alguna canciones dobladas al español, además de un gran reparto de voces conformado por:
- Nycolle González interpreta a Miyamoto
- Leslie Gil interpreta a Okita
- María José Guerrero interpreta a Wakana
- Eduardo Martínez interpreta a Tanaka
- Diego Becerril interpreta a Wiin
- Karen Fonseca interpreta a Takahashi
- Adriana Núñez interpreta a Naoko
- Ale Delint interpreta a Mahiru
- Iván Bastidas interpreta a Makoto
- Carlos Mireles interpreta a Keisuke
- Montserrat Aguilar interpreta a Ueno
- Héctor Mena interpreta a Tada
- Alicia Barragán interpreta a Shiho
- Héctor Estrada interpreta a Shoichi
- Jaime Collepardo interpreta a Gaikoku
- Santos Alberto interpreta a Kogara
- Jessie Conde interpreta a Youki
- Julio Bernal interpreta a Hanatani
- Czar Beltrán interpreta a Nagaoka
- Rosalinda Márquez interpreta a Arita
- Alessia Becerril interpreta a Okutsu
- Noemí Luna interpreta a Ise
- Karla Tovar interpreta a Sasaki
- Wendy Malvarez interpreta a Haruka
- Dante Méndez interpreta a Yang
- Scarlet Miuller interpreta a Hirohata
- Monserrat Pérez interpreta a Otani
- Rosa María Martínez interpreta a Matsumoto
- Pamela Mendoza interpreta a Katae
- Karina Castillo interpreta a Kurata
- Voces adicionales: Jesús Cortés, Noemí Luna, Alex Villamar, Víctor Ruiz, David Allende, Valeria Erives, Lilian Vela, Lidia Mares, Fernanda Armonía, Iván Cervantes, Rolando de Castro, Cristian Evergreen, Engerbert Vélez, José Luis Molina, Luis Navarro, Valeria Mejía, Mariana Ortiz y Diana Nolan
Equipo técnico del doblaje:
- Productor ejecutivo: Luz María Martínez
- Asistente de producción: Israel Herrera
- Supervisor de diálogos: Anacrís Garaña
- Control de Calidad: Ellie Rojo
- Estudio de doblaje: Anime Onegai
- Ingeniero de Sala: Elías García
- Ingeniero de mezcla: Pablo Osorio
- Manejo de materiales: David de la Torre
Tari Tari fue producido por P.A. Works en 2012, constando de 13 episodios, y una adaptación al manga publicado por Square Enix. El doblaje del primer episodio se estrenará el próximo jueves 26 de mayo en el Canal Onegai a las 7:30 (HLM), y al día siguiente estará dispone en el catálogo On Demand de la plataforma en el segmento de doblajes. Anime Onegai igualmente ya dispone de la serie en japonés original con subtítulos en español.
La plataforma también anunció que este fin de semana en LaConCo 2022, que se realizará en en Guadalajara, Jalisco (México) mencionará una de los animes que llegará durante la segunda mitad del año.
