Dragon Quest - La Aventura de Dai: Anime Onegai anuncia doblaje en español latino
Por
Adrian Sandoval
el
2.7.22
El día de hoy (3 de Julio), Anime Onegai ha revelado durante la convención Animex de Monterrey (México) que la serie remake Dragon Quest: La Aventura de Dai (Dragon Quest: Dai no Daibouken) llegará a su plataforma tanto en su idioma original con subtitulos como con doblaje al español latinoamericano.
El anuncio lo dio a conocer David Allende, quién fungirá cómo director de doblaje. Según se ha revelado, el elenco principal sufrirá un recast completo con respecto a su contraparte clásica de 1991, con las principales voces siendo ahora las siguientes:
- Claudia Motta como Dai (llamado Fly en el doblaje de la serie anterior)
- Azúl Valadez como Maam
- Héctor Mena como Popp
- David Allende como Hyunckel
- Jessica Ángeles como la Princesa Leona
- Ricardo Brust como Crocodín
- Scarlet Miuller como Gome
- Manuel Campuzano como Aván
- Andrés García como Hadler
- Alejandro Villeli como el Abuelo Bláss
- Jesse Conde como el Jefe de la Aldea.
"La historia comienza con un joven llamado Dai que recuerda una historia que le contó su abuelo adoptivo, el mago de los monstruos Brass, sobre la derrota del Rey Demonio Hadlar a manos de un héroe conocido como Avan. Tras la derrota del Rey Demonio Hadlar, todos los monstruos fueron liberados de su voluntad maligna y la paz volvió a reinar en todo el mundo durante diez años.
Algunos monstruos y demonios se trasladaron a la isla de Dermline para vivir en paz. Dai, el joven protagonista de la serie, es huérfano y el único humano que vive en la isla. Criado por Brass y con su mejor amigo, el monstruo Gome, Dai crece soñando con convertirse en un héroe"
Al momento de esta redacción, Anime Onegai no ha revelado cuándo se entrenará Dragon Quest: La Aventura de Dai al igual que World Trigger, la otra producción de Toei Animation quien también será emitido en la plataforma próximamente. La serie actualmente está disponible en simulcast con Japón en Crunchyroll, mientras que los primeros 50 episodios están disponibles en HBO Max en japonés y con subtítulos en español.
