HBO Max Latinoamérica estrena la animación Tom a los 10 con doblaje latino
Este jueves (7), HBO Max Latinoamérica estreno su nueva serie animada original para adultos, Tom a los 10, cuya primera temporada se encuentra disponible con doblaje al español latino, y coincidiendo además con el reciente anuncio realizado el 1 de julio de la renovación para una segunda temporada
Creada por Steve Dildarian, la animación se estrenó originalmente en septiembre de 2021 para los Estados Unidos, donde se sigue las desventuras de un niño normal y corriente que se enfrenta a la dudosa orientación de los adultos bienintencionados que le rodean. Ser un niño ya es bastante difícil para Tom, pero cuando las malas influencias parecen acechar a la vuelta de cada esquina (desde padres litigantes y conductores de autobús que trafican con drogas hasta administradores escolares que quieren con su madre) es francamente imposible. Aunque los adultos en la vida de Tom tienen buenas intenciones, no consiguen predicar con el ejemplo.
Conformado por 10 episodios de 26 minutos (divididos en dos segmentos), la serie es producida por Work Friends, una empresa conjunta de Weidenfeld (The Boondocks, Rick y Morty) y Tomorrow Studios (una asociación de ITV Studios).
La misma cuenta con doblaje producido por IYUNO SDI Group, quienes subcontrataron el estudio VC Medios de Venezuela siendo este el primer proyecto que SDI produce fuera de México y la primera vez que VC dobla un material que no va dirigido a los canales de Olé Communications. El doblaje se encuentra bajo la dirección de Alejandro Díaz, traducción de José Salinas, y un reparto conformado por Abraham Aguilar como Tom, Billy Silverio como Nelson, Aura Camaño como la Mamá de Tom, Luis Miguel Pérez como el Director, Kevin García como el Chofer de Autobús, Douglas Mendoza como Glenn, Rubén León como el Papá de Nelson, Adolfo Nitolli como el Entrenador, Lidya Abboud como Dakota y Rafael Monsalve como el Señor B. También se puede disfrutar en inglés con subtítulos.
La segunda temporada por ahora no tiene una fecha de estreno prevista.
