Crunchyroll da inicio al doblaje en español latino de My Tiny Senpai
Crunchyroll Latinoamérica dio comienzo este sábado (22) al simuldub en español latino del anime My Tini Senpai, una comedia basado en el manga Uchi no Kaisha no Chiisai Sempai no Hanashi, escrito e ilustrado por Saisō.
Dulzura y ¿Antojación?
— Anime, Manga y TV (@ANMTVLA) July 23, 2023
Voces:
Shinozaki- @patriciolago
Katase- Agus Cirulnik
Akina- Santiago Florentin
Anime: #MyTinySenpai
Director: @marcos_padro
Traductor: @AleGBono
Estudio: Marmac Group/Crunchyroll
Episodio 1 ya disponible en @crunchyroll_la pic.twitter.com/wPuuAZTlje
La producción es un doblaje conjunto, principalmente realizado en Argentina por Marmac Group, en colaboración con México, bajo la dirección de Marcos Padró, y traducción de Alejandro Bono. El reparto principal está conformado por:
- Agustina Cirulnik como Katase
- Patricio Lago como Shinozaki
- Alex Delint como Hayakawa
- Santiago Florentín como Akina
- Voces adicionales: Andrea Higa, Solana Pastorino y Agostina Longo
La comedia romántica de oficina gira en torno al nuevo empleado Takuma Shinzaki y Shiori Katase, su jefa, bajita, "pechugona" y encantadora, que se preocupa por sus subordinados Mitsutoshi Satō (Sakura no Chikai) dirige el anime en el Project No.9. Keiichirō Ōchi, Yasuko Aoki y Satoru Sugizawa están escribiendo los guiones. Hayato Hashiguchi y Hiromi Ogata (The Yakuza's Guide to Babysitting) dibujan los personajes.
Un nuevo episodio se estará estrenando cada sábado, tanto con subtítulos, como con doblaje en español latino, solo en Crunchyroll.