Bungo Stray Dogs: Crunchyroll da el pistoletazo al doblaje de la 5ª temporada
Crunchyroll estrenó en su plataforma este miércoles (2) el doblaje de la quinta temporada del anime Bungo Stray Dogs. La exhibición tendrá lugar semanalmente, junto con la emisión simultánea con subtítulos de la serie.
El doblaje presenta un peculiar cambio, y es que el mismo pasó a manos de Bita Dubbing Studios con supervisión de Audiomaster Candiani (reemplazando a Iyuno México, tras cuatro temporadas), la dirección por otra parte la asume Victor Medina (sustituyendo a Roberto Molina, tras estar en las temporadas 3 y 4), mientras el reparto no sufre cambios, y sigue conformado por:
- Alan Velázquez como Ranpo Edogawa
- David Allende como Ango Sakaguchi
- Diego Becerril como Nikolái
- José Ángel Torres como Atsushi Nakajima
- Miguel de León como Sigma
- Óscar López como Saigiku Jono
- Carlo Vázquez como Doppo Kunikida
- Gaby Hernandez como Lucy M
- Érick Selim como Yukichi Fukuzawa
- Miguel Ángel Ruiz como Osamu Dazai
- Verania Ortiz como Kyoka Izumi
- Roberto Gutiérrez como Fiodor Dovstoïevski
- Christian Strempler como Minoura Miguel
- Ángel Leal como Katai Cuauhtémoc
- Miranda como E. A. Poe
En la ciudad de Yokohama hay personas que ostentan el nombre de grandes maestros literarios y que poseen poderes inusuales vinculados a su nombre. Este es el inicio de la batalla entre los misteriosos poderes de la Agencia Armada de Detectives y la Port Mafia. Pero los empleados de la Agencia de Detectives son capturados uno tras otro, y Kamui, el líder de Tenjin Goshui, se acerca a la Agencia de Detectives Armados. ¿Sobrevivirá la Agencia?
Bungo Stray Dogs está basado en el manga del mismo nombre creado por Kafka Asagiri e ilustrado por Sango Harukawa. La animación sigue a cargo del Bones, bajo la dirección de Takuya Igarashi, con guión de Yoji Enokido.
Cabe recordar que las anteriores cuatros temporadas están completamente disponibles con doblaje y subtítulos en español latino. Un nuevo episodio se estará estrenado todos los jueves, tanto en japonés con subtítulos, como con doblaje.
