Crunchyroll estrena los doblajes latinos de Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury: Parte 2 y The Ancient Magus’ Bride 2: Parte 2
Como parte del último Jueves de Doblaje del mes de octubre, Crunchyroll estrenó este el 26 el audio en español latino para dos animes cargados de poder femenino en sus protagonistas, Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury 2 y The Ancient Magus’ Bride 2: Parte 2.
La parte 2 de Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury, correspondientes a los episodios 13 a 24, llega con un doblaje que se mantiene en Cuernavaca con el estudio BDG Studios (antes Haymillian), con producción de Atma Entretenimento, dirección de Crystian Reyes, mezcla de Daniel Moreno y traducción de Anali Coria, Luis Berrocal y Krishna Tapia. El reparto se mantiene conformado por:
- Adriana Rodriguez como Belmeria Winston
- Juan Carlos Roman como Elan Ceres
- Graciela Gamez como Feng Jun
- Aldo Ramirez como Guel Jeturk
- German Pacheco como Guston Parche
- Erick Padilla como Kenanji Avery
- Fernando Rivas como Lauda Neill
- Valeria Tavera como Miorine Rembran
- Manuel Riaño como Naji Geor Hija
- Diana Castañeda como Nika Nanaura
- Gabriela Perez como Norea Du Noc
- Jonathan Miranda como Olcott
- Jessica Monzon como Petra Itta
- Wendy Sanchez como Prospera Mercury
- Carlos Reynoso como Rajan Zahi
- Rodo Balderas como Shaddiq Zenelli
- Nadia Lujambio como Sophie Pulone
- Krishna Tapia como Suletta Mercury
Por otra parte el episodio 13 de la parte 2 de The Ancient Magus' Bride: Temporada 2 ya está disponible en español latino (con el estreno de los 3 restantes en las siguientes semanas). El doblaje pasa ahora a realizarse en Audiomaster Candiani (sustituyendo a Iyuno México), bajo la dirección de Gerardo Marquez (sustituyendo a Sergio Morel), traducción de Maria Noel y adaptación de Ian rosas, con un reparto conformado por:
- Susana Moreno como Chise
- Laura Ayala como Alice
- Robertha Vega como Rahab
- José Joel Álvarez como Rian
- Julio Torres como Zoe
- Manuel Campuzano como Elias
- Karen Vallejo como Lucy
- Axl Rodríguez como Isaac
- Carlos Hernández como Seth
- Erika Langarica como April
- Erika Ugalde como Veronica
Las temporadas previas también están totalmente disponibles con opciones de subtítulado o doblaje en español latino.
