DanDaDan se estrena con doblaje latino en Netflix
Unos de los animes más destacados de la Temporada de Otoño 2024 ha llegado finalmente, Netflix y Crunchyroll realizaron hoy (3) el estreno de la extravagante serie DanDaDan, basada en el manga creado por Yukinobu Tatsu. De esto, Netflix ha realizado el estreno inmediato del doblaje en español latino de la serie en exclusiva. Vea unas muestras:
Momento History Channel 🤓
— Anime, Manga y TV (@ANMTVLA) October 3, 2024
Voces:
-@luispiedra17_ como Okarun
-@AzuEsVic como Momo
Estudio: New Art
Directo: @irwin_daayan
¡El primer episodio con doblaje de #DanDaDan ya está disponible en @NetflixLat! 👽🛸🐄 pic.twitter.com/0pxDNTaYtA
¡Devuelvanle el...! el... eso... el banano 👀🛸
— Anime, Manga y TV (@ANMTVLA) October 3, 2024
-Okarun: @luispiedra17_
-Momo: @AzuEsVic
-Abuela Seiko: @KarLyPaLy
-Alien: @PilgrimMcfly
-Turbo Abuela: Rebeca Patiño
Dirige: @irwin_daayan
El doblaje de #DanDaDan ya está en @NetflixLAT 🎙️🙌 y subtítulado en @crunchyroll_la. pic.twitter.com/748wTZzX2y
Grabado desde mediados de septiembre, el doblaje está a cargo de New Art Dub, con Irwin Daayán como director, bajo la traducción de Fernanda Gurrea. El reparto está integrado (en el primer episodio) por:
- Azucena Estrada como Momo Ayase
- José Luis Piedra como Ken "Okarun" Takakura
- Karla Falcón como Seiko Ayase
- Rebeca Patiño como Turbo Abuela
- Paola Echeverría como Miko
- Amanda Hinojosa como Muko
- Voces adicionales: Armando Coria, Miguel Ángel Ruiz, Dafnis Fernández (Serpianos), Alex Villamar, Eduardo Aranda, Gael Vázquez, Josué Alher y Sammir Hernández
Fuuga Yamashiro (ayudante de dirección en Eizouken) dirige este proyecto en Science Saru (Devilman Crybaby), con Hiroshi Seko (Jujutsu Kaisen) escribiendo el guión. Naoyuki Onda (Ergo Proxy) contribuye al diseño de personajes, mientras que Yoshimichi Kameda (Mob Psycho 100) crea los diseños de las criaturas y Kensuke Ushio (Chainsaw Man) se encarga de la banda sonora.
La historia sigue a Momo Ayase y Okarun, que tienen creencias opuestas: Momo cree en los fantasmas, mientras que Okarun cree en los extraterrestres. Mientras exploran lugares asociados a fenómenos sobrenaturales, descubren la existencia tanto de fantasmas como de extraterrestres.
Un nuevo episodio se estrenará todos los jueves, tanto con subtítulos en Netflix y Crunchyroll, como con doblaje en español latino, solo en Netflix.