Anime Onegai estrena el doblaje latino de Sin alas para volar
Como parte de los doblajes de estreno este mes de noviembre, Anime Onegai dió inicio este lunes (25) el estreno de los episodios con doblaje latino de Sin alas para volar (Oretachi ni Tsubasa wa Nai), una adaptación de la novela visual desarrollada por Navel.
Realizado por Studio Onegai, el doblaje estuvo a cargo de Héctor Mena en la dirección, con traducción de Brenda Silca Díaz C., y adaptación de Martha Martínez. El reparto lo integran:
- Takashi Haneda: Ángel Rodríguez
- Asuka Watarai: Yanitzé Ramírez
- Shūsuke Chitose: Rojo Mendoza
- Hiyoko Tamaizumi: Lili Vela
- Hayato Narita: Brandon Montor
- Naru Ōtori: Sandra Olarra
- Kobato Haneda: Vanessa Olea
- Kakeru Ōtori: Eduardo Martínez
- Harue Kasuga: Ivett Toriz
- Karuo Karube: David Allende
- Eriko Hino: Banny Vilchis
- Kinako Mochizuki: Montserrat Aguilar
Es invierno en la gran ciudad de Yanagihara, y es el tiempo donde los jóvenes se encuentran y se enamoran. Takashi es un joven adolescente que planea escaparse a otro mundo, pero es limitado por los pensamientos de su hermana menor Kobato y su novia Asuka. Shusuke tiene un trabajo de medio tiempo con la autor-estudiante Hiyoko a pesar de la aversión que tenían ambos en un principio. Hayato es un antisocial que hace su vida como un empleado ocasional, el cual cambiará cuando sea visitado por una muchacha llamada Naru.
Con una animación realizada por el estudio Nomad, Sin Alas para Volar estrenará un episodio de manera semanal con subtítulos y doblaje cada lunes.