CITY: The Animation debuta con doblaje latino simultaneo en Prime Video

Por el 6.7.25

Dando inicio a sus títulos de la temporada de Verano 2025, Prime Video estrenó este domingo (6) el anime CITY The Animation, basada en el manga escrito por Keiichi Arawi. El anime ha llegado además a la plataforma propiedad de Amazon con un doblaje al español latino inmediato, y realizado en Argentina.


Su doblaje fue realizado en Crystaldub, bajo la dirección de Karen Ailen Bergamin Gache y traducción de Alejandro Graue. El reparto está conformado inicialmente por:


  • Inés Ruggiero como Midori
  • Kámala Videla como Niikura
  • Arelys González como a Wako
  • Voces adicionales: Alan García, Ariel Abadi, Hernán Tracchia, Javier Gómez, Karen Ailen Bergamin Gache, Marcos Abadi, Mario De Candia, Micaela Oddera


Taichi Ishidate (Violet Evergarden) es el director, mientras que Tamami Tokuyama figura como director jefe de animación y diseñador de los personajes. Shiori Yamazaki (Violet Evergarden: La película) es la directora de arte. La producción corre a cargo del estudio Kyoto Animation. La trama se desarrolla en esta pequeña localidad que no es una simple ciudad. En esta comunidad habrá risas, amor y momentos emocionantes. Con estas vidas cotidianas impredecibles, todo puede suceder.


Un nuevo episodio se estrenará en Prime Video todos los domingos, tanto subtítulado como doblado al español latino.