Anime Onegai por Animeka anuncia sus doblajes latinos de la nueva etapa

Por el 18.4.22

Junto a las novedades anunciadas en cuanto a los planes de suscripción, y tras haber finalizado las pruebas de la "fase beta" después de 18 meses, Anime Onegai finalmente desvelo los doblajes que llegarán a la plataforma después que estas fueran señalas mediante una serie de pistas para que sus seguidores los adivinarán en redes sociales.


The Qwaser of Stigmata, el doblaje se estrena este mismo lunes 18 tanto en Canal Onegai, junto a Norageki y Dokkoider - Viviendo en el apartamento cósmico; el primero mencionado llega hoy, Norageki llega el jueves 21, y Dokkoider el viernes 22 de abril en el apartado On Demand.



Santa Company se estrenará On Demand el 19 de abril, mientras Samurai Bride, será el próximo 20 de abril, este último no figura en el Canal Onegai por ahora.


Los estrenos semanales de Anime Onegai por Animeka están totalmente cubiertos hasta lo que resta de 2022, y prácticamente tendremos un episodio con doblaje siendo estrenado todos los días. Los primeros títulos desvelados son:



  • The Qwaser Of Stigmata

Dirección: Ale Delint


  • Katekyō Hitman Reborn!

Dirección: Óscar López


  • The "Hentai" Prince and the Stony Cat

Dirección: Ale Delint


  • Fate/kaleid liner Prisma Illya

Dirección: David Allende


  • Uta no Prince-sama: Maji Love 1000%

Dirección: Ale Delint


  • Break Blade

Dirección: David Allende


  • Hyakka Ryouran: Samurai Bride

Dirección: David Allende


  • Horimiya (Live-action)

Dirección: Analiz Sánchez


  • Full Moon: Buscando la luna llena

Dirección: Montserrat Aguilar

Todos los temas musicales han sido doblados


  

Tambien se anunciaron los doblajes de las OVAs Santa Company y Five Numbers - Norageki, sin ofrecer más detalles. Finalizando, Anime Onegai comentó que próximamente tienen preparado revelar dos títulos del catálogo de anime perteneciente a Toei Animation, los cuales tendrán doblaje "por primera vez".


Durante la ronda de preguntas también se destaco que Anime Onegai traduce todos sus doblajes directos de los diálogos en Japonés, como ya comentaron en anteriores ocasiones, y que no busca que estos doblajes sean solo exclusivos de la plataforma, por lo que no se descarta que puedan llegar a la otros medios como la Televisión. 


Cabe destacar que la plataforma dispone además de su aplicación tanto para Android y Android TV, así como iOS de Apple.