Birdgirl: HBO Max Latinoamérica estrena serie spin-off de Harvey Birdman
HBO Max Latinoamérica finalmente puso a disposición este sábado (30) la serie animada para adultos Birdgirl, un spin-off de Harvey Birdman: Abogado, emitida en Estados Unidos por Adult Swim.
En Birdgirl, Judy Ken Sebben, de 30 y tantos años, hereda la compañía de su padre, Phil Ken Sebben, lo cual sería genial... si esa compañía no se construyera en torno a los productos y prácticas más socialmente irresponsables del siglo XX que, en un buen día, implican talar bosques de secuoyas u operar un hospital pediátrico con fines de lucro. Desde los pasillos de la sede de la empresa, ella reúne al Birdteam (el cual no ganará paga por sus horas extras). Juntos, intentan deshacer todas las decisiones tremendamente peligrosas de la generación anterior o como mínimo contener el caos de uno de sus propios productos que “salvan el mundo” por haberse echado a perder.
Producida por Williams Street y Cartoon Network Studios, la primera temporada (conformada solo por 6 episodios) está disponible en HBO Max en idioma original con subtítulos y doblaje latino, que fue realizado en Argentina por VSI CIVISA, bajo la dirección de Florencia Piaggio, traducción de Patricia Carballeda, y un reparto conformado por Ximena Viver como Birdgirl, Javier Gomez como Brian, Juan Manuel Echave como Carlo, Brenda Geraghty como Charlie, Julia Bilous como Gillian, Constanza Faraggi como Meredith y Gonzalo Espina como Paul.
Cabe recordar que en febrero se confirmo que una segunda temporada de Birdgirl se estrenará en verano.
