The Café Terrace and Its Goddesses: Crunchyroll estrena el simuldub latino con un doblaje colaborativo

Por el 28.4.23

Crunchyroll dio comienzo este viernes (28) al simuldub latino de la serie The Café Terrace and Its Goddesses, que llegó a la plataforma simultáneamente con Japón el pasado 7 de abril en esta Temporada de Primavera 2023. Compruébalo:



El doblaje fue realizado entre Argentina y México, quedando a cargo de Marmac Group, con dirección de Marcos Padró y traducción de Alejandro Bono, y un reparto conformado por:


  • Jorge Riveros como Hayato
  • Cynthia Chong como Ouka
  • Martina Panno como Riho
  • Agostina Longo como Shiragiku
  • Luciana Mauri como Ami
  • Cassandra Valtier como Akane
  • Mara Campanelli como Sachiko
  • Voces adicionales: Juan Carlos Zenteno, Gustavo Dardes, Javi Gómez, Vanina Garcia y Maria Laura Cassani


Cuando la abuela de Hayato falleció, planeó vender su café en ruinas en la costa, ¡¿sin darse cuenta de que también era el hogar de cinco mujeres jóvenes que se hacen llamar su familia?! Su desesperación por mantener abierto el café convence a Hayato de darle una oportunidad... ¡pero incluso sus mejores intenciones podrían no ser suficientes para que funcione! ¿Y puede siquiera trabajar con estas cinco mujeres rebeldes? No importa qué, ¡tiene mucho trabajo por delante! ¡Una nueva y divertida comedia romántica del autor de Fuuka y Suzuka!


Satoshi Kuwabara (Black JackThe Quintessential Quintuplets) dirigió el anime en Tezuka Productions, con Keiichirō Ōchi (The Demon Girl Next Door) a cargo de los guiones de la serie, y Masatsune Noguchi (Hakushon Daimaō) el diseño de los personajes.


Todos los viernes se estará estrenando un episodio de My One-Hit Kill Sister tanto con subtítulos como con doblaje en español latino en Crunchyroll.