A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring inicia su doblaje en Crunchyroll

Como parte de los doblajes de la Temporada de Verano 2024 de Crunchyroll, la plataforma estrenó este domingo (7) los primeros dos episodio doblados al español latino de A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring, el cual llega bajo el estreno doblaje inmediato a su emisión en Japón (simulday). Vea una muestra:

El doblaje fue realizado en Audiomaster Candiani, bajo la dirección de Luis Daniel Garza y mezcla de Victor Bryan. El reparto principal está conformado por 

• Kayano Takumi: Cuauhtémoc Miranda
• Elena: Érika Langarica
• Allen: Lucía Suárez
• Luna: Stefi Izquierdo
• Wald: Alex Villamar
• Sylphyryll: Luis Flores
• Dominic: Christian Strempler
• Voces adicionales: Bardo Miranda, Axl Rodríguez, Jennifer Medel

Kayano Takumi muere accidentalmente a manos de un dios y reencarna. Dotado de diversas habilidades, es enviado a un peligroso bosque infestado de monstruos en otro mundo. En el bosque, Takumi se encuentra con un niño y una niña que parecen gemelos, y decide hacerse cargo de ellos y los nombra Allen y Elena.  Sorprendido por la facilidad con la que derrotan a los monstruos con sus habilidades de combate, Takumi llega a la ciudad y se inscribe en el gremio de aventureros para poder mantenerlos. Así comienza su relajada vida de aventurero mientras vela por el crecimiento de Allen y Elena.

Basada en las novelas ligeras de Shizuru Minazuki, la serie es dirigida por Atsushi Nigorikawa (Beast Tamer) en el estudio EMT Squared, con adaptación de Atsushi Maekawa (Hunter x Hunter), diseño de personajes por Yuki Nakano (Kuma Kuma Kuma Bear) y música compuesta por Akinari Suzuki (Giant Beasts of ARS).

Un nuevo episodio se estrenará todos los domingos tanto con subtítulos como con doblaje al español de latinoamérica.