Los Simpson: 34ª temporada ya está disponible en Star+

Por el 28.7.23

Tras una larga espera, Star+ finalmente estrenó este miércoles (27) en exclusiva la 34ª temporada de Los Simpson, despues de que se emitiera originalmente entre septiembre de 2022 y mayo de este año por Fox en EE.UU.


Como ya sucede desde la temporada 32, el doblaje presenta el retorno de una parte del elenco original de las primeras 15 temporadas, el cual es realizado por SDV, bajo la dirección de Humberto Vélez, con traducción de Mary Carmen López. El reparto está conformado por:


  • Humberto Vélez como Homero
  • Claudia Motta como Marge y Bart
  • Patricia Acevedo como Lisa
  • Óscar Gómez como Flanders
  • Gabriel Chávez como Burns
  • Roberto Mendiola como Skinner
  • Gisela Casillas como Milhouse
  • Eduardo Fonseca como Gorgory
  • Jorge Ornelas como Moe
  • Octavio Rojas como Smithers
  • Pablo Gandolfo como Linda Belcher (cameo en La Casita del Horror)
  • Sebastián Llapur como Krusty (solo en el episodio Destruye este episodio)
  • Jesús Cortés como Jacques (sustituye a Mario Sauret por estar retirado)


Conformado por 22 episodios, la nueva temporada también incluye dos especiales La casita del horrores, siendo primero una parodia de "It", con Krusty en el papel de Pennywise, el malvado payaso, el cual ocupa todo el episodio, y por un episodio segmentado, donde figura una parodia a "Death Note" con estilo de anime.


Las 33 temporadas anteriores están disponibles en el catálogo de Star+. Disney+ también ofrece las temporadas 29 y 30, así como la película y algunos cortometrajes.